A Representação de Edwidge Dadicant das Lutas da Pobreza em uma Família como Ilustrado em Seu Livro, um Muro de Fogo em Ascensão

Na história ‘Muro de Fogo em Ascensão’, Edwidge Danticat conta a história dos esforços pelos quais uma família pobre que vive no Haiti deve passar para conseguir pagar as contas. Devido ao fato de a história ser contada em terceira pessoa, o leitor tem uma visão externa da vida de cada personagem. O pai, Guy, luta para encontrar um emprego estável para sustentar sua esposa, Lili, e seu filho, Little Guy. Quando ele finalmente consegue um emprego no engenho de açúcar, aumenta seu fascínio pré-estabelecido de pilotar o balão de ar quente do engenho de açúcar. No final da história, ele finalmente realiza seu sonho de pilotar o balão de ar quente, ao mesmo tempo em que tira sua própria vida. Através de ações e diálogos entre os personagens, o autor prefigura a morte de Guy, que o leitor pode interpretar como um ato de liberdade para si mesmo ou um ato de abandono em relação à sua família.

Na história, ainda que em terceira pessoa, o público pode ver a perspectiva de Lili sobre a situação de Guy. Como ela se concentra a maior parte de seu tempo com seu filho, Lili e Guy não são capazes de obter muito tempo sozinhos, o que poderia atribuir aos sentimentos de negligência de Guy. Isto é exemplificado quando Lili diz: ‘Eu gostaria de ter prestado mais atenção quando você chegou com as notícias'(152). Isto é um sinal de como ela se sente culpada por ter negligenciado seu próprio marido. Danticat usa o dispositivo literário de prefiguração na história, compartilhando as superstições de Lili que são comuns na cultura haitiana. Por exemplo, ele afirma: ‘Ela quase não se casou com ele porque foi dito que pessoas com linhas angulares de cabelo muitas vezes têm vidas muito conturbadas’ (152). Ao utilizar esta técnica de prenúncio, ele é capaz de dar uma dica sobre a vida problemática de Guy. Lili pode não ter querido acreditar nesta superstição no início, mas no final, ela não teria sido capaz de prever o quão perturbado ele realmente estava. O primeiro sinal de que ela notou os problemas de Guy foi quando ele estava agindo distante enquanto eles iam para o engenho Sugar: ‘Durante as últimas semanas, ela tinha sentido como se Guy estivesse perdido para ela cada vez que chegava a este ponto, a doze pés de distância do balão’ (151). Ela toma nota do interesse dele pelo balão e sente como se o estivesse perdendo. Ela sabe que o balão o está atraindo, mas só mais tarde ela descobre o motivo. No final da história, ela não parecia tão chocada quanto seu filho quando Guy pulou do balão. Ela pode ter previsto isto através de suas ações e diálogo.

Danticat usa a ferramenta literária de prefiguração descrevendo como as ações de Guy se correlacionam com seu interesse em relação ao balão de ar quente. No início da história, o fascínio de Guy pelo balão é introduzido: ‘Durante o dia, quando o campo estava aberto, Guy caminhava até a cesta, olhando para ela com o mesmo tipo de saudade que a maioria dos homens exibe quando admiram garotas muito bonitas'(151). Esta citação mostra inicialmente que ele se interessa um pouco pela cesta. Ele a vê com um motivo alternativo em mente que o leitor quer descobrir. Ele até desconsidera sua própria família sempre que está lá no engenho de açúcar. Esta negligência pode ser exemplificada através da citação: ‘Ao se aproximarem da cerca em torno do campo onde a grande cesta de vime e o balão deflacionado descansavam no chão, Guy soltou as mãos tanto de sua esposa quanto do menino’ (151). Guy mostra este ato de desengajamento para com sua própria família devido a este estranho fascínio que carrega pelo balão. O leitor poderia interpretar isto como estando mais interessado em quaisquer oportunidades que o balão carregue simbolicamente em comparação com a de sua própria família.

Através do diálogo de Guy a respeito do balão, o leitor tem uma sensação de seu anseio por liberdade. Sua escolha de dicção, especialmente enquanto conversa com sua esposa, leva o leitor a acreditar que ele não está totalmente satisfeito com sua vida, mas vê uma oportunidade de mudança. Ao conversar com Lili, ele menciona: ‘Nasci na sombra daquele engenho de açúcar… Se alguém merece trabalhar lá, eu deveria’ (152). É evidente que Guy se vê como merecedor de um emprego na usina de açúcar. Entretanto, ao ler nas entrelinhas, pode ser interpretado pelo leitor que esta oportunidade de trabalho é vista como seu caminho para a liberdade. Conforme a história avança, Lili e Guy têm uma conversa profunda sobre a capacidade de Guy de pilotar o balão. Quando Lili questiona as intenções de Guy, ele responde: ‘Você não consegue se ver lá em cima? Lá em cima nas nuvens, em algum lugar como uma espécie de pássaro'(153). Enquanto faz esta pergunta a sua esposa, o leitor quase pode ouvir sua voz se iluminar falando sobre este sonho dele. Ele planeja ir para outro lugar como uma fuga de sua vida na pobreza. Mais tarde na história, Lili encontra seu marido sentado atrás do engenho de açúcar. Quando o filho corre ao redor deles brincando, de repente ele se torna o tópico de conversa. Guy menciona: ‘Você é muito bom com aquele menino… Você vai fazer dele um artista. Eu sei que você fará’. (154). Quando ele diz isso, parece que Lili é o único que cuida dele porque não menciona nenhuma indicação de si mesmo. A maneira como ele diz essa citação faz a platéia questionar onde ele estará no decorrer da vida de seu filho. Isto revela que sua idéia de liberdade não é apenas uma fuga da pobreza, mas possivelmente também de sua família.

Na história, ‘Muro de Fogo Subindo’, Edwidge Danticat utiliza o elemento de prefiguração através do diálogo e das ações de Guy e Lili na história. Além disso, ao escrever em terceira pessoa, o leitor é capaz de obter uma perspectiva externa do ponto de vista de cada personagem. Isto permite ao leitor reunir informações de cada personagem para analisar a razão de Guy por trás de seu suicídio, o que pode ser interpretado como um ato de liberdade para si mesmo ou um ato de abandono em relação a sua família.